top of page

cupom javali.png

Catálogo

#INSTAGRAM

Você conhece este livro? ✨

A Editora Javali publicou duas premiadas dramaturgias de Silvia Gomez: "Mantenha fora do alcance do bebê" (trad. Iozé Peñaloza @ioze_con_ilatina ) e "Neste mundo louco, nesta noite brilhante" (trad. @carolina.virguez ), ambas também em versão em espanhol. O prefácio é de @kilabreu e o posfácio de @yaradenovaes

Em ""Mantenha fora do alcance do bebê", uma mulher é entrevistada durante o processo de adoção, mas a conversa foge do controle — enquanto uma superpopulação de lobos invade ruas e metrôs. A peça estreou no CCSP (2015), com direção de Eric Lenate e elenco formado por @deborafalabellaoficial , @anapaulacsernik , @jorgeemiloficial e @digodac . Venceu os prêmios APCA e Aplauso Brasil, e foi indicada ao Prêmio Shell.

"Neste mundo louco, nesta noite brilhante" apresenta a rotina de uma vigia de rodovia que se transforma quando encontra uma jovem violentada, largada no asfalto. Com direção de @gabrielfontespaiva , a montagem do @grupo3deteatro contou com @deborafalabellaoficial , @yaradenovaes e a banda boliviana @lasmajasmusic . A peça percorreu palcos do Brasil à Argentina, passando por Bolívia e México.

✍️ Silvia Gomez é dramaturga, jornalista e roteirista nascida em Belo Horizonte. Autora traduzida para mais de 7 idiomas, teve obras encenadas em diversos países. Desde 2017, ministra aulas de dramaturgia.

📖 Conheça mais em: www.editorajavali.com

#Dramaturgia #SilviaGomez #TeatroContemporâneo #LiteraturaBrasileira #DramaturgiaBrasileira #ArtesCênicas #TeatroHoje #TeatroAutoral #CenaContemporânea #Grupo3DeTeatro #DéboraFalabella #YaraDeNovaes #PeçaTeatral #LeituraDramática #EditoraJavali

Você conhece este livro? ✨

A Editora Javali publicou duas premiadas dramaturgias de Silvia Gomez: "Mantenha fora do alcance do bebê" (trad. Iozé Peñaloza @ioze_con_ilatina ) e "Neste mundo louco, nesta noite brilhante" (trad. @carolina.virguez ), ambas também em versão em espanhol. O prefácio é de @kilabreu e o posfácio de @yaradenovaes

Em ""Mantenha fora do alcance do bebê", uma mulher é entrevistada durante o processo de adoção, mas a conversa foge do controle — enquanto uma superpopulação de lobos invade ruas e metrôs. A peça estreou no CCSP (2015), com direção de Eric Lenate e elenco formado por @deborafalabellaoficial , @anapaulacsernik , @jorgeemiloficial e @digodac . Venceu os prêmios APCA e Aplauso Brasil, e foi indicada ao Prêmio Shell.

"Neste mundo louco, nesta noite brilhante" apresenta a rotina de uma vigia de rodovia que se transforma quando encontra uma jovem violentada, largada no asfalto. Com direção de @gabrielfontespaiva , a montagem do @grupo3deteatro contou com @deborafalabellaoficial , @yaradenovaes e a banda boliviana @lasmajasmusic . A peça percorreu palcos do Brasil à Argentina, passando por Bolívia e México.

✍️ Silvia Gomez é dramaturga, jornalista e roteirista nascida em Belo Horizonte. Autora traduzida para mais de 7 idiomas, teve obras encenadas em diversos países. Desde 2017, ministra aulas de dramaturgia.

📖 Conheça mais em: www.editorajavali.com

#Dramaturgia #SilviaGomez #TeatroContemporâneo #LiteraturaBrasileira #DramaturgiaBrasileira #ArtesCênicas #TeatroHoje #TeatroAutoral #CenaContemporânea #Grupo3DeTeatro #DéboraFalabella #YaraDeNovaes #PeçaTeatral #LeituraDramática #EditoraJavali

Vocês conhecem esse livro? 🎤

À plena voz, de Francesca Della Monica, é um livro dirigido a quem encontra na voz seu instrumento de trabalho, de poesia, de conhecimento e de compreensão de si e do outro. Voltado a atores e cantores que desejam explorar profundamente o universo vocal antes de adotarem uma técnica específica, um estilo ou uma estética, o livro também convida dramaturgos, estudiosos da psique e demais artistas da cena a investigarem as múltiplas dimensões expressivas da voz — do gesto ao afeto, da palavra escrita à fala viva.

A Javali tem a alegria de apresentar ao público brasileiro a tradução desta obra fundamental, originalmente publicada na Itália sob o título A vocce spiegata: Diario di bordo sulle rotte della vocalità. Com tradução de Ernani Maletta, À plena voz chega como referência indispensável para profissionais e estudantes das artes cênicas, do canto e de todas as práticas relacionadas à vocalidade.

Sobre a autora:
Francesca Della Monica é artista, pedagoga e pesquisadora italiana. Desenvolve uma pesquisa singular sobre as possibilidades expressivas da voz e da musicalidade no teatro contemporâneo, apoiando-se em uma metodologia própria. Reconhecida como uma das maiores especialistas europeias na área, alia um conhecimento técnico e criativo sólido, conectando tradições vocais a experimentações de vanguarda. Sua formação transdisciplinar reúne Filosofia, Arqueologia, Música, Teatro e Artes Visuais.

Projeto gráfico e diagramação: Luísa Rabello.

www.editorajavali.com

#ÀPlenaVoz #FrancescaDellaMonica #JavaliEditora
#Vocalidade #VozCênica #ExpressãoVocal
#TeatroContemporâneo #ArtesCênicas #FormaçãoTeatral
#TécnicaVocal #PesquisaVocal #CantoTeatral

Vocês conhecem esse livro? 🎤

À plena voz, de Francesca Della Monica, é um livro dirigido a quem encontra na voz seu instrumento de trabalho, de poesia, de conhecimento e de compreensão de si e do outro. Voltado a atores e cantores que desejam explorar profundamente o universo vocal antes de adotarem uma técnica específica, um estilo ou uma estética, o livro também convida dramaturgos, estudiosos da psique e demais artistas da cena a investigarem as múltiplas dimensões expressivas da voz — do gesto ao afeto, da palavra escrita à fala viva.

A Javali tem a alegria de apresentar ao público brasileiro a tradução desta obra fundamental, originalmente publicada na Itália sob o título A vocce spiegata: Diario di bordo sulle rotte della vocalità. Com tradução de Ernani Maletta, À plena voz chega como referência indispensável para profissionais e estudantes das artes cênicas, do canto e de todas as práticas relacionadas à vocalidade.

Sobre a autora:
Francesca Della Monica é artista, pedagoga e pesquisadora italiana. Desenvolve uma pesquisa singular sobre as possibilidades expressivas da voz e da musicalidade no teatro contemporâneo, apoiando-se em uma metodologia própria. Reconhecida como uma das maiores especialistas europeias na área, alia um conhecimento técnico e criativo sólido, conectando tradições vocais a experimentações de vanguarda. Sua formação transdisciplinar reúne Filosofia, Arqueologia, Música, Teatro e Artes Visuais.

Projeto gráfico e diagramação: Luísa Rabello.

www.editorajavali.com

#ÀPlenaVoz #FrancescaDellaMonica #JavaliEditora
#Vocalidade #VozCênica #ExpressãoVocal
#TeatroContemporâneo #ArtesCênicas #FormaçãoTeatral
#TécnicaVocal #PesquisaVocal #CantoTeatral

Próximo lançamento da Javali 💛 no forno!

“À plena voz: diário de bordo sobre as rotas da vocalidade”, da artista e pesquisadora italiana @francescadellamonicaofc 🌿
Tradução de @ernanimaletta 🌿
Projeto gráfico lindo da @lu__rabello
Revisão de @ambua___

Livro super aguardado!
Lançamento dia 15 de abril, 18h, no Galpão Cine Horto, Belo Horizonte.

www.editorajavali.com
#teatro #dramaturgia #livrosdeteatro #voz #música #estudosdavoz #cantor #cantores #cantora #expressãovocal

Próximo lançamento da Javali 💛 no forno!

“À plena voz: diário de bordo sobre as rotas da vocalidade”, da artista e pesquisadora italiana @francescadellamonicaofc 🌿
Tradução de @ernanimaletta 🌿
Projeto gráfico lindo da @lu__rabello
Revisão de @ambua___

Livro super aguardado!
Lançamento dia 15 de abril, 18h, no Galpão Cine Horto, Belo Horizonte.

www.editorajavali.com
#teatro #dramaturgia #livrosdeteatro #voz #música #estudosdavoz #cantor #cantores #cantora #expressãovocal

Alô São Paulo!!!
A Editora Javali e a Embaúba Filmes convidam vocês para o lançamento do livro "Arábia: caminhos da escrita de um filme", dos cineastas mineiros Affonso Uchôa e João Dumans. 😍 O livro explora o processo criativo por trás do premiado longa "Arábia" (2017), indo além da simples compilação do roteiro.

O evento contará com a exibição do filme "Arábia" e um bate-papo com os diretores e o convidado @sergiodecarvalho_ (USP).

📅 Dia: 30 de março
🕕 Horário: 18h (início da sessão 🎥)
🎟️ Ingressos: R$ 20 (inteira) / R$ 10 (meia) - (Sujeito a lotação)
📍 Local: Cine Satyros Bijou – Praça Franklin Roosevelt, 172 - Consolação, São Paulo - SP
📚 R$ 50,00

Com 256 páginas, o livro está organizado em três seções principais:

A primeira apresenta o contexto e as motivações que impulsionaram os autores a criar juntos, refletindo sobre as contradições políticas do Brasil contemporâneo e as cidades de Ouro Preto e Contagem.
A segunda reúne pesquisas, entrevistas e notas de campo realizadas por @lauradegodoy e @andredumansguedes, que fundamentaram a escrita do roteiro, incluindo um fac-símile com trechos do diário escrito por Aristides de Sousa, protagonista de "Arábia" e "A vizinhança do tigre" (2014).
A terceira seção apresenta o roteiro propriamente dito, acompanhado de cenas que foram modificadas ou cortadas durante a produção, revelando a natureza fluida e em constante transformação do filme.
O livro conta ainda com um posfácio de Sérgio de Carvalho (USP), fotografias de @vitorgraize e informações sobre a trajetória do filme. O projeto gráfico e a diagramação são assinados por @vitorcarvalho.

#cinemanacional #cinema #cinemabrasileiro #cinemamineiro #roteiristas #roteiros #roteiro #roteirodecinema #livrosdecinema #peliculabrasileña #braziliancinema #cinemamineiro #literatura
Acesse: www.editorajavali.com

Alô São Paulo!!!
A Editora Javali e a Embaúba Filmes convidam vocês para o lançamento do livro "Arábia: caminhos da escrita de um filme", dos cineastas mineiros Affonso Uchôa e João Dumans. 😍 O livro explora o processo criativo por trás do premiado longa "Arábia" (2017), indo além da simples compilação do roteiro.

O evento contará com a exibição do filme "Arábia" e um bate-papo com os diretores e o convidado @sergiodecarvalho_ (USP).

📅 Dia: 30 de março
🕕 Horário: 18h (início da sessão 🎥)
🎟️ Ingressos: R$ 20 (inteira) / R$ 10 (meia) - (Sujeito a lotação)
📍 Local: Cine Satyros Bijou – Praça Franklin Roosevelt, 172 - Consolação, São Paulo - SP
📚 R$ 50,00

Com 256 páginas, o livro está organizado em três seções principais:

A primeira apresenta o contexto e as motivações que impulsionaram os autores a criar juntos, refletindo sobre as contradições políticas do Brasil contemporâneo e as cidades de Ouro Preto e Contagem.
A segunda reúne pesquisas, entrevistas e notas de campo realizadas por @lauradegodoy e @andredumansguedes, que fundamentaram a escrita do roteiro, incluindo um fac-símile com trechos do diário escrito por Aristides de Sousa, protagonista de "Arábia" e "A vizinhança do tigre" (2014).
A terceira seção apresenta o roteiro propriamente dito, acompanhado de cenas que foram modificadas ou cortadas durante a produção, revelando a natureza fluida e em constante transformação do filme.
O livro conta ainda com um posfácio de Sérgio de Carvalho (USP), fotografias de @vitorgraize e informações sobre a trajetória do filme. O projeto gráfico e a diagramação são assinados por @vitorcarvalho.

#cinemanacional #cinema #cinemabrasileiro #cinemamineiro #roteiristas #roteiros #roteiro #roteirodecinema #livrosdecinema #peliculabrasileña #braziliancinema #cinemamineiro #literatura
Acesse: www.editorajavali.com

🗣 Convocatória BRASIS - Seleção nacional de dramaturgias inéditas para publicação. Vamos espalhar a palavra por todo o Brasil!

A Editora Javali torna pública a convocatória nacional Brasis, que selecionará 15 dramaturgias inéditas (não encenadas, nem publicadas) de teatro adulto para publicação conjunta em livro, integrando o catálogo da editora. 😍
Com este projeto, a Javali busca valorizar a dramaturgia brasileira, entendendo-a como um campo fértil das artes cênicas e da literatura, que reflete as diversas realidades do país e de seu povo. Ao convocar dramaturgos e dramaturgas a apresentarem suas obras inéditas, pretendemos reunir textos que abordem de maneira profunda e plural os múltiplos aspectos das histórias, pulsões, estéticas, territorialidades e fronteiras do Brasil, formado por tantos Brasis. Nossa história é uma verdadeira interseção onde diferentes trajetórias culturais, étnicas e sociais se encontram, se confrontam e se reinventam. A dramaturgia contemporânea brasileira se destaca pela capacidade de abordar temas urgentes e estéticas inovadoras, criando espaços de visibilidade para histórias (ficcionais e/ou reais) que refletem os desafios culturais, estéticos e políticos que o passado, o presente e o futuro desses Brasis nos apresentam.

O formulário de inscrição está disponível no site da Javali, na aba Convocatória Brasis, e no link da bio do Instagram da Editora. Leiam e participem!

Estamos entusiasmados com a possibilidade de conhecer novas produções da escrita teatral. Não perca a oportunidade de fazer parte deste projeto, que integra as ações comemorativas pelos dez anos da Editora Javali ❤️.

#convocatória #publicação #literaturadramatica #teatro #teatrocontemporaneo #dramaturgia #dramaturgiacontemporanea #dramaturgiabrasileira #dramaturgiabrasileiracontemporanea #edital #convocatoria #editorajavali #livrosdeteatro #escritateatral #publicação

🗣 Convocatória BRASIS - Seleção nacional de dramaturgias inéditas para publicação. Vamos espalhar a palavra por todo o Brasil!

A Editora Javali torna pública a convocatória nacional Brasis, que selecionará 15 dramaturgias inéditas (não encenadas, nem publicadas) de teatro adulto para publicação conjunta em livro, integrando o catálogo da editora. 😍
Com este projeto, a Javali busca valorizar a dramaturgia brasileira, entendendo-a como um campo fértil das artes cênicas e da literatura, que reflete as diversas realidades do país e de seu povo. Ao convocar dramaturgos e dramaturgas a apresentarem suas obras inéditas, pretendemos reunir textos que abordem de maneira profunda e plural os múltiplos aspectos das histórias, pulsões, estéticas, territorialidades e fronteiras do Brasil, formado por tantos Brasis. Nossa história é uma verdadeira interseção onde diferentes trajetórias culturais, étnicas e sociais se encontram, se confrontam e se reinventam. A dramaturgia contemporânea brasileira se destaca pela capacidade de abordar temas urgentes e estéticas inovadoras, criando espaços de visibilidade para histórias (ficcionais e/ou reais) que refletem os desafios culturais, estéticos e políticos que o passado, o presente e o futuro desses Brasis nos apresentam.

O formulário de inscrição está disponível no site da Javali, na aba Convocatória Brasis, e no link da bio do Instagram da Editora. Leiam e participem!

Estamos entusiasmados com a possibilidade de conhecer novas produções da escrita teatral. Não perca a oportunidade de fazer parte deste projeto, que integra as ações comemorativas pelos dez anos da Editora Javali ❤️.

#convocatória #publicação #literaturadramatica #teatro #teatrocontemporaneo #dramaturgia #dramaturgiacontemporanea #dramaturgiabrasileira #dramaturgiabrasileiracontemporanea #edital #convocatoria #editorajavali #livrosdeteatro #escritateatral #publicação

Vamos de curiosidades?!🤓

Você já assistiu “Velocidade”, o mais recente espetáculo do grupo @quatroloscinco?
Pois muito em breve, você poderá ler o livro com a dramaturgia da obra, editado pela Javali.
Aliás, “Velocidade” é uma peça-livro, você sabia? Sucesso de público, todas as 21 sessões da temporada de estreia ficaram esgotadas! A dramaturgia é assinada por @assisbenevenuto e @marcoscoletta , e a direção de @italolaureano e @ricardoalvesjunior

Mas e a curiosidade? 🙊
Bem, em 2025 a Javali completa de 10 anos de de atividades continuadas, de vida mesmo!!! E você sabe qual foi o primeiro livro que publicamos? Foi “Humor”, que também é uma obra do Grupo Quatroloscinco. Com “Humor” nasceu a Editora Javali.

Uma década depois... A publicação de “Velocidade” fará parte das ações comemorativas dos nossos 10 anos! Viva a Javali, viva o Quatroloscinco, viva teatro de grupo no Brasil!
🎉

3 fotos Velocidade: @cerqueiraigor_
3 fotos lançamento da Javali e do livro Humor: acervo nosso.

#teatro #dramaturgia #teatrobrasileiro #teatromineiro #dramaturgiabrasileira #teatrolatinoamericano #quatroloscinco #cultura #literatura #literaturadramatica #livrosdeteatro #teatrocontemporaneo #dramaturgiacontemporanea

Vamos de curiosidades?!🤓

Você já assistiu “Velocidade”, o mais recente espetáculo do grupo @quatroloscinco?
Pois muito em breve, você poderá ler o livro com a dramaturgia da obra, editado pela Javali.
Aliás, “Velocidade” é uma peça-livro, você sabia? Sucesso de público, todas as 21 sessões da temporada de estreia ficaram esgotadas! A dramaturgia é assinada por @assisbenevenuto e @marcoscoletta , e a direção de @italolaureano e @ricardoalvesjunior

Mas e a curiosidade? 🙊
Bem, em 2025 a Javali completa de 10 anos de de atividades continuadas, de vida mesmo!!! E você sabe qual foi o primeiro livro que publicamos? Foi “Humor”, que também é uma obra do Grupo Quatroloscinco. Com “Humor” nasceu a Editora Javali.

Uma década depois... A publicação de “Velocidade” fará parte das ações comemorativas dos nossos 10 anos! Viva a Javali, viva o Quatroloscinco, viva teatro de grupo no Brasil!
🎉

3 fotos Velocidade: @cerqueiraigor_
3 fotos lançamento da Javali e do livro Humor: acervo nosso.

#teatro #dramaturgia #teatrobrasileiro #teatromineiro #dramaturgiabrasileira #teatrolatinoamericano #quatroloscinco #cultura #literatura #literaturadramatica #livrosdeteatro #teatrocontemporaneo #dramaturgiacontemporanea

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

EDITORA JAVALI - livros de teatro, cinema e dicionário Kaiowá-Português

bottom of page